إقامة زوج المصرية الأجنبي والزوجة الأجنبية لمصري من أشهر أنواع الإقامة المؤقتة لغير السياحة في مصر، وأساسها إن الزواج موثّق رسميًا وقائم.
الرابطة الزوجية سبب للإقامة لكنها مش بتغني عن الترخيص، ولازم كل طرف أجنبي ياخد إقامته ويجددها في ميعادها.
منجز مرخّص بتصريح وزارة الاتصالات رقم 1530 لسنة 2026، وبيراجع ملفك محامٍ قبل التقديم عشان الطلب ميرجعش بنواقص.
لازم الزواج يكون موثّق إزاي؟
- زواج تم في مصر: يكون موثّق في مكتب زواج الأجانب بالشهر العقاري (وزارة العدل)
- زواج تم برا مصر: الوثيقة الأجنبية مصدّقة من بلد الإصدار والسفارة المصرية ثم الخارجية المصرية، ومترجمة ترجمة معتمدة، ومُسجلة
- الزواج العرفي مش بيصلح كأساس للإقامة
الأوراق المطلوبة لإقامة الزوج/الزوجة
- جواز سفر الطرف الأجنبي ساري
- وثيقة الزواج الرسمية (مصرية أو أجنبية مصدّقة ومترجمة)
- بطاقة الرقم القومي للطرف المصري (ويُطلب حضوره غالبًا)
- صور شخصية حديثة
- إثبات السكن
- لو في أولاد:
- شهادات ميلاد الأولاد
- إقامة أو جنسية الأولاد حسب الحالة
رسوم إقامة الزوج/الزوجة
| البند | المبلغ / القيمة | المصدر |
|---|---|---|
| رسوم الإقامة وكارت الإقامة | حسب التعريفة الرسمية وقت التقديم | الإدارة العامة للجوازات والهجرة والجنسية |
| تصديق وترجمة وثيقة الزواج الأجنبية | حسب المستند والدولة | الخارجية + مكتب ترجمة معتمد |
| رسوم توثيق الزواج في مصر | حسب التعريفة الرسمية وقت التقديم | مصلحة الشهر العقاري والتوثيق |
تنبيه: الرسوم الحكومية بتتغير بقرارات دورية، والمبلغ النهائي هو اللي بيظهر في إيصال الجهة وقت التقديم. منجز بيأكدلك الرقم الحالي قبل ما تدفع.
تكلفة منجز والمدة
تكلفة خدمة منجز: بتتحدد حسب حالة ملفك ونوع الخدمة — تواصل معنا للسعر على واتساب وهيوصلك عرض سعر واضح قبل ما تبدأ. الرسوم الحكومية بتتدفع منفصلة وبإيصال رسمي.
المدة المتوقعة: لو الوثيقة جاهزة: تجهيز الملف من 1–3 أيام عمل. لو محتاجة تصديق وترجمة: من أسبوع لأسبوعين قبل التقديم.
خطوات إقامة الزوج/الزوجة مع منجز
- ابعت وثيقة الزواج وجواز الطرف الأجنبي
- نراجع إن الوثيقة مستوفية التصديقات
- نترجم ونصدّق لو محتاج
- نقدم على الإقامة ونتابعها
- نذكّرك بالتجديد قبل الانتهاء
أخطاء بتأخر الطلب
- وثيقة زواج أجنبية مش مصدّقة من السفارة المصرية في بلد الإصدار
- اختلاف كتابة الاسم بين الجواز والوثيقة
- عدم حضور الطرف المصري لما يكون مطلوب
- التقديم بعقد زواج عرفي
أسئلة شائعة عن إقامة الزوج الأجنبي
هل الأجنبي المتزوج من مصرية ياخد إقامة؟
أيوه، بيقدّم على إقامة مؤقتة لغير السياحة بناءً على عقد زواج موثّق، وبتتجدد طول ما الزواج قائم.
هل الأجنبية المتزوجة من مصري تاخد الجنسية؟
الجنسية بالزواج ليها شروط ومدد وإجراءات في قانون الجنسية ومش بتتم تلقائيًا بالزواج.
إيه اللي يحصل للإقامة لو حصل طلاق؟
الإقامة مربوطة بالزواج، فبعد الطلاق محتاج سبب إقامة تاني (حضانة أولاد مصريين، عمل، عقار…).
هل محتاج ترجمة وثيقة الزواج الأجنبية؟
أيوه، ترجمة معتمدة للعربي بعد التصديقات.
هل الإقامة دي بتسمح بالعمل؟
العمل محتاج تصريح عمل حسب القواعد المنظمة.
مقالات ذات صلة
المعلومات في المقال دي للتوعية العامة ومبنية على القوانين والقرارات المنشورة وقت الكتابة. كل حالة ليها تفاصيلها، والقرار النهائي للجهة الرسمية المختصة؛ منجز بيضمن مراجعة ملفك ومتابعته، مش نتيجة قرار الجهة.
جاهز تبدأ؟ ابعت لنا حالتك على واتساب ومحامي منجز هيرد عليك بالأوراق المطلوبة لحالتك بالظبط.